POLITIQUE SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

La protection de vos renseignements personnels est d’une grande importance pour nous.

La présente politique de confidentialité (« Politique ») décrit comment Raid Inc. (« Raid ») recueille, utilise et communique les renseignements personnels à votre sujet (« vous »).

Lorsque vous utilisez le site Web de Raid (https://www.liquidationchrysler.com) (« Site Web »), vous acceptez que Raid recueille, utilise et communique vos renseignements personnels conformément à la présente Politique.

Collecte, utilisation et communication des renseignements personnels

Renseignements personnels

Est un « renseignement personnel » tout renseignement qui vous concerne et qui permet de vous identifier. Selon les circonstances, nous pouvons recueillir les renseignements personnels suivants : votre nom, votre date de naissance, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et vos préférences en matière de véhicule automobile.

Collecte et utilisation des renseignements personnels

Raid recueille vos renseignements personnels afin de constituer un dossier sur vous et afin de mieux vous servir.

Vous pouvez consulter notre page d’accueil ou naviguer sur le Site Web sans que vos renseignements personnels ne soient recueillis ou utilisés. Raid recueille vos renseignements personnels uniquement si vous les fournissez volontairement.

Raid utilise vos renseignements personnels pour vous mettre en relation avec des tiers annonceurs de véhicule à vendre ou à louer et pour promouvoir son service. Raid utilise, conserve et communique également vos renseignements personnels afin d’améliorer son Site Web en y ajoutant certains éléments et fonctionnalités.

Raid utilise vos renseignements personnels notamment aux fins suivantes :
•    Pour vous informer à l’occasion de nouveaux produits et services que nous offrons, dans la mesure prévue par la loi;
•    Pour des fins de commercialisation et d’études de marchés, dans la mesure prévue par la loi;
•    À l’interne, pour améliorer le Site Web et le service de Raid;
•    Pour répondre à des questions sur le Site Web et pour les fins de service à la clientèle;
•    Pour lui permettre de mener à bien ou d’effectuer une transaction commerciale, le cas échéant;
•    Pour toute autre fin autorisée par la loi.

Communication des renseignements personnels

Raid ne vend ni ne communique vos renseignements personnels à des tiers, sauf dans les cas précis suivants :
•    Vos renseignements personnels peuvent à l’occasion être communiqués à des tiers lorsque ces renseignements sont nécessaires à la prestation de leurs services ou à l’exécution de leur contrat. Un tiers pourrait avoir accès à vos renseignements personnels pour effectuer par exemple, des envois postaux, des communications téléphoniques et électroniques au nom de Raid, de Liquidation Chrysler et de tous les concessionnaires actifs et passés de la plateforme :

401 Kennedy Chrysler :  20 Cowdray Court, Toronto, ON, M1S1A1
Amherst Chrysler Limited :  69 South Albion St, Amherst, NS, B4H2W4
Armstrong Chrysler Dodge Jeep Ram Inc. :  134 Main St. W., Huntsville, ON, P1H1W5
Atlantic Dodge Chrysler Jeep :  610 Westville Rd, New Glasgow, NS, B2H2J8
Aurora Chrysler :  14535 Yonge ST, AURORA, ON, L4G6L1
Autos Vezina De Matane :  767 av Du Phare O, Matane, QC, G4W1V6
Barnabe Chrysler Napierville :  438 Rue St-Jacques, Napierville, QC, J0J1L0
Barnabe Chrysler St-Jean :  180 Rue Moreau, Saint-Jean-Sur-Richelieu, QC, J2W2M4
Bay King Motors :  55 Rymal Rd E, Hamilton, ON, L9B1B9
Bayside Chrysler Dodge :  1374 St Peter Avenue, Bathurst, NB, E2A3Z2
Bernier Crepeau Drummondville :  160 Boulevard St-Joseph, Drummondville, QC, J2C2A8
Bessette Automobiles :  395 Riviere, Cowansville, QC, J2K1N4
Blaikies Dodge :  28 Waddell St, Truro, NS, B2N4A2
Blainville Chrysler :  249 Boulevard De La Seigneurie Ouest, Blainville, QC, J7C4N3
Blue Mountain Chrysler Ltd :  9950 Highway #26 E., Collingwood, ON, L9Y3Z1
Boulevard Dodge Chrysler Jeep :  2955 Cote De Liesse, Saint-Laurent, QC, H4N2N3
Boyer Chrysler :  919 Division ST, Cobourg, ON, K9A4L1
Brampton Chrysler :  190 CANAM CRES, BRAMPTON, ON, L7A1A9
Buckingham Chrysler :  1265 Rue Odile Daoust, Gatineau, QC, J8M 1Y7
Bustard Chrysler :  575 Davenport Rd., Waterloo, ON, N2L5Z3
Caledon Chrysler :  12435 Highway 50 S, Bolton, ON, L7E1M3
Capital Dodge :  2500 Palladium Drive, Suite 1200, Kanata, ON, K2V1E2
Capitale Chrysler :  225 Rue Marais, Quebec, QC, G1M3C8
Champlain Dodge Chrysler :  3350 Wellington, Verdun, QC, H4G1T5
Champlain Dodge Chrysler :  3350 rue Wellington, Montreal, QC, H4G1T5
Chaput Automobile :  2164 Marie-Victorin, Varennes, QC, J3X 1P9
Chatham Chrysler :  351 RICHMOND ST, Chatham, ON, N7M1P5
Chrysler St-Bruno :  665, Boulevard Clairevue O., St-Bruno-De-Montarville, QC, J3V6B2
Chrysler St-Jerome :  13855 Rue de la Chapelle, Mirabel, QC, J7J2C9
Chrysler Test New Virtual Inventory :  , , ON,
Clare Dodge Chrysler Limited :  R.R. #1, Saint Bernard, NS, B0W3T0
Connell Chrysler Dodge Middleton :  1051 Brooklyn St, Middleton, NS, B0S1P0
Cooksville Dodge Chrysler Inc :  290 Dundas St. E., Mississauga, ON, L5A1W9
Countryside Chrysler :  458 Talbot RD N, Windsor, ON, N8M2W6
Daniel Pare Chrysler Ste-Malachie :  692 ROUTE Henderson, Sainte-Malachie, QC, G0R3N0
Daniel Pare Chrysler Ste-Malachie :  692 ROUTE Henderson, St-Malachie, QC, G0R3N0
Daniel Paré Sainte-Marie :  615 route Cameron, Ste-Marie, QC, G6E1B1
Daniel Paré Ste-Marie :  692 ROUTE Henderson, St-Malachie, QC, G0R3N0
Dartmouth Chrysler Jeep Dodge :  61 Athorpe Dr, Dartmouth, NS, B2W1K9
Des Sources Dodge Chrysler :  3400 Boulevard Des Sources, Dollard-Des-Ormeaux, QC, H9B1Z9
Desmeules Dodge Chrysler :  3500 Autoroute Laval Ouest, Laval, QC, H7T2H6
DO NOT USE Kamouraska Chrysler :  255, avenue Patry, Saint-Pascal, QC, G0L3Y0
Donnacona Chrysler & Fiat :  160 Rue Commerciale, Donnacona, QC, G3M1W1
Duclos Chrysler Longueuil :  5055 boul Cousineau, Longueuil, QC, J3Y3K7
DUPLICATE Les Automobiles Simard :  5655 Rue Trudeau, Saint-Hyacinthe, QC, J2S1H5
Dupont & Dupont Chrysler :  951 Boulevard Saint-Joseph, Gatineau, QC, J8Z1S8
Dupont Automobile Ltee :  590 Avenue Du Pont Sud, Alma, QC, G8B2V2
Durham Dodge Chrysler :  799 Bloor St W, Oshawa, ON, L1J5Y6
Elite Chrysler :  6138 ch De Saint-Élie, Sherbrooke, QC, J1R0L1
En Direct Chrysler :  5655, Rue Trudeau, Saint-Hyacinthe, QC, J2S1H5
Erin Dodge Chrysler Ltd. :  2365 Motorway Boulevard, Mississauga, ON, L5L2M4
Etoile Dodge Chrysler :  3311 Boulevard Du Royaume, Jonquière, QC, G7X7X6
Excellence Chrysler St-Eustache :  250 Rue Dubois, Saint-Eustache, QC, J7P4W9
Excellence Chrysler Vaudreuil :  115 Joseph Carrier, Vaudreuil-Dorion, QC, J7V5V5
Fairview Chrysler :  2377 Fairview ST, Burlington, ON, L7R2E3
Fairview Chrysler Jeep Dodge :  1065 Hanwell Rd, Fredericton, NB, E3B5C8
FINCH CHRYSLER :  590 Wharncliffe RD S, London, ON, N6J2N4
Fraser Chrysler :  799 Bloor ST W, Oshawa, ON, L1J5Y6
Galt Chrysler :  2440 Eagle St N, Cambridge, ON, N3H4R7
Garage Windsor :  287 Rue Temiscouata, Riviere-Du-Loup, QC, G5R2Y7
Gendron Chrysler :  259, boul. Desjardins, Maniwaki, QC, J9E2E4
Georgetown Chrysler :  336 Guelph ST, Georgetown, ON, L7G4B5
Giraldeau Inter-Auto :  2180 Boulevard Du Cure Labelle, Saint-Jerome, QC, J7Y1T3
Go Auto Don Mills :  888 Don Mills RD, Toronto, ON, M3C1V6
Go Auto Mississauga :  2260 Battleford RD, Mississauga, ON, L5N3K6
Gosselin St-Nicolas :  1279, route Marie-Victorin, Lévis, QC, G7A4G3
Grenier Chrysler :  1245 Montee Masson, Lachenaie, QC, J6W6A6
Islington Chrysler :  5476 Dundas ST W, Toronto, ON, M9B1B6
Jim Thompson Chrysler :  805 GARDINERS ROAD, Kingston, ON, K7M7E6
Johnston Motor Sales Co. Limited :  1350 Upper James ST, Hamilton, ON, L9C3B4
Joliette Dodge Chrysler :  305 Cure-Majeau, Joliette, QC, J6E8S9
Kamouraska Chrysler :  255, avenue Patry, Saint-Pascal, QC, G0L3Y0
Kawartha Chrysler :  1515 Lansdowne ST W, Peterborough, ON, K9J7M3
Kentville Chrysler Dodge Jeep Inc :  800 Park St, Kentville, NS, B4N3X1
Kingston Dodge Chrysler Ltd. :  1429 Princess Street, Kingston, ON, K7M3E9
Kollbec Gatineau Chrysler :  812 Boulevard Maloney Ouest, Gatineau, QC, J8T3R6
La Maison Chrysler Charlesbourg :  15070 Boulevard Henri-Bourassa, Charlesbourg, QC, G1G 3Z4
Lachapelle Chrysler :  960 Boulevard St-Joseph, Gatineau, QC, J8Z1T3
Lakeview Chrysler Limited :  150 Armstrong Blvd, Gander, NL, A1V1W7
Landry Automobiles :  103 Boulevard Cure-Labelle, Sainte-Rose, QC, H7L2Z2
Lasalle Chrysler :  7315 Boulevard Newman, Lasalle, QC, H8N2K3
Lasalle Chrysler :  7315 blvd Newman, Lasalle, QC, H8N2K3
Les Automobiles St-Francois :  595 boul Mgr-Langlois, Salaberry-De-Valleyfield, QC, J6S0B1
Lestage & Fils :  699 Notre-Dame, Saint-Remi, QC, J0L2L0
Levis Chrysler :  100 rue du Vallon, Levis, QC, G6V 9J4
Lindsay Dodge Chrysler Jeep :  57 Mclaughlin RD, Lindsay, ON, K9V6L6
Marsh Motors Chrysler Limited :  Trans Canada Hwy, Grand Falls, NL, A2A2J9
Menzies Chrysler :  1602 CHAMPLAIN AVE, Whitby, ON, L1N6A7
Milton Chrysler Dodge Limited :  81 Ontario St. North, Milton, ON, L9T2T2
Moncton Chrysler Jeep Dodge :  1365 Mountain Road, Moncton, NB, E1C8L9
N.V. Cloutier :  2550 rue King O, Sherbrooke, QC, J1J2H1
NewRoads Chrysler :  17615 Yonge Street, Newmarket, ON, L3Y5H6
Nicolet Chrysler et Fiat :  3975 Boulevard Louis Frechette, Nicolet, QC, J3T 1M7
North York Chrysler :  7200 Yonge Street, Thornhill, ON, L4J1V8
Oakville Chrysler Dodge Jeep Ram Ltd :  270 Oak Park Blvd, Oakville, ON, L6H0G3
Ontario Chrysler :  5280 DIXIE RD, Mississauga, ON, L4W2A7
Orleans Dodge :  1465 Youville DR, Orleans, ON, K1C4R1
Perth County Chrysler :  11 Huron Rd, Mitchell, ON, N0K1N0
Pickering Chrysler :  920 Kingston Rd, Pickering, ON, L1V1B3
Pie Ix Dodge Chrysler :  9350 Pie Ix, Montréal, QC, H1Z4E9
Pointe-Aux-Trembles Chrysler :  13255 Rue Sherbrooke Est, Montreal, QC, H1A 1C2
Pothier Motors Limited :  Highway #1, Falmouth, NS, B0P1L0
Premium Laval Chrysler :  1700, BOUL. LE CORBUSIER, LAVAL, QC, H7S2K1
Provincial Chrysler Ltd. :  1001 Provincial RD, WINDSOR, ON, N8W5V9
Raceway Chrysler Ltd. :  150 Rexdale Blvd W, Toronto, ON, M9W1P6
Reliable Motors Ltd. :  78 Allen St, Charlottetown, PE, C1A8C4
Rive-Sud Chrysler Dodge :  9400 Taschereau, Brossard, QC, J4X 1C3
Roadsport Chrysler :  2851 Eglinton Avenue East, Toronto, ON, M1J2E2
Rond-Point Chrysler :  5055 Boulevard Cousineau, Saint-Hubert, QC, J3Y3K7
Rose City Chrysler dodge Jeep LTD :  916 Niagara Street, Welland, ON, L3C1M3
Saunders Motors Company Limited :  15221 Highway #3, Bridgewater, NS, B4V6X4
Scarsview Chrysler :  951 Milner Ave., Toronto, ON, M1B2V7
Scotia Chrysler :  325 Welton St, Sydney, NS, B1P5S3
Serpa Chrysler Dodge Jeep Ram :  20 COWDRAY CRT, Scarborough, ON, M1S1A1
Seven View Chrysler :  2685 Highway 7 West, Concord, ON, L4K1V8
South Oakville Chrysler :  175 WYECROFT RD, Oakville, ON, L6K3S3
St-Basile Chrysler :  225 Boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, St-Basile, QC, J3N1M2
St-Hyacinthe Chrysler :  1155 Boulevard Choquette, Saint-Hyacinthe, QC, J2S0C4
St-Jerome Chrysler :  13855 Rue De La Chapelle, Mirabel, QC, J7J2C9
Ste-Foy Chrysler :  2025 Rue Frank-Carrel, Quebec, QC, G1N2E9
Stouffville Chrysler :  20 Automall Boulevard, Stouffville, ON, L4A0W7
Summerside Chrysler Dodge Ltd. :  3 Water St, Summerside, PE, C1N4K4
Taylor Chrysler :  260 CENTENNIAL PKY, NORTH HAMILTON, ON, L8E2X4
Team Chrysler :  777 BANCROFT DR, Mississauga, ON, L5V2Y6
Toronto Dodge Chrysler Ltd. :  321 Front St E, Toronto, ON, M5A1G3
Trois Diamants Chrysler :  3035 Chemin Gascon, Terrebonne, QC, J7L3X7
Unique Chrysler :  915 WALKERS LINE, Burlington, ON, L7N 3V8
Vaughan Chrysler :  1 Auto Park Circle, Vaughan, ON, L4L8R1
Village Chrysler Dodge Jeep Ltd :  201 Bayly Street West, Ajax, ON, L1S3K3
Vision Chrysler :  11, Boul. Comeau, Baie-Comeau, QC, G4Z2L6
Waterloo Chrysler :  150 Weber Street S, Waterloo, ON, N2J2A8
Weedon Auto :  326 2E Av, Weedon, QC, J0B3J0
Williamson Chrysler Ltd :  253 Toronto ST S, Uxbridge, ON, L9P1S3
Windsor Chrysler :  10380 TECUMSEH RD E, WINDSOR, ON, N8R1A7
Woodbine Chrysler Ltd. :  8280 Woodbine AVE, Markham, ON, L3R2N8
Woodstock Chrysler :  1304 Dundas Street PO BOX 1628, Woodstock, ON, N4S7V9

•    Vos renseignements personnels peuvent à l’occasion être communiqués à des tiers pour nous conformer à la loi ou à la demande d’organismes gouvernementaux ou si Raid fait l’objet d’une vente, d’une fusion, d’une réorganisation, d’une dissolution ou de toute autre opération comparable, y compris dans le cadre de tout processus de vérification diligente;
•    Le cas échéant, Raid exigera par contrat que ces tiers prennent les mesures appropriées pour protéger vos renseignements personnels.

Seuls les employés en ayant besoin pour s’acquitter de leurs fonctions relativement aux fins susmentionnées ont accès à vos renseignements personnels. Ces employés sont tenus d’en respecter la confidentialité et de les traiter de façon responsable conformément aux lois applicables et à la présente Politique.

Sollicitation

En fournissant à Raid votre adresse courriel ou votre numéro de téléphone, vous consentez à ce que Raid l’utilise comme moyen de communication entre vous et Raid. Ce consentement autorise Raid à vous transmettre toute information relative au Site Web, vous informer sur d’autres services et opportunités pouvant vous intéresser ainsi que pour obtenir votre opinion sur la qualité du Site Web de Raid.

Dans l’éventualité où vous ne désirez plus être contacté par courriel, vous pouvez faire parvenir une demande écrite au responsable des renseignements personnels de Raid à cet effet aux coordonnées suivantes :

Par la poste : 774, rue Saint-Paul Ouest, 3e étage, Montréal, Québec, H3C 1M4, Canada

Par courriel : info@liquidationchrysler.com

Liens

Raid affiche sur le Site Web un certain nombre de liens à des sites Web de tiers.

Raid n’assume aucune responsabilité quant aux pratiques de collecte, conservation, utilisation et communication de renseignements personnels de ces sites Web. Raid vous invite à passer en revue la politique relative à la protection de la vie privée de chaque site Web que vous parcourez avant de fournir des renseignements personnels pouvant vous identifier.

Accès à vos renseignements personnels et plaintes

Vos renseignements personnels sont conservés sur les serveurs de notre tiers fournisseur de service, iWeb, à Montréal au Canada.

Sous réserve des restrictions légales applicables, vous avez le droit de consulter votre dossier et d’en rectifier les renseignements personnels en adressant à Raid une demande écrite.

Raid s’efforce raisonnablement d’assurer la mise à jour, l’exactitude et l’intégrité de vos renseignements personnels. Il est toutefois de votre responsabilité de l’informer promptement d’un changement de nom, d’adresse ou de toute autre modification pertinente à apporter à vos renseignements personnels.

Si vous avez une plainte à porter ou une préoccupation à signaler au sujet de vos renseignements personnels ou de la présente Politique, nous vous encourageons également à communiquer avec Raid.

Pour toute demande écrite ou pour des informations sur la présente Politique, vous pouvez contacter le responsable des renseignements personnels de Raid aux coordonnées suivantes :

Par la poste : 774, rue Saint-Paul Ouest, 3e étage, Montréal, Québec, H3C 1M4, Canada
Par courriel : info@liquidationchrysler.com

Modification de la présente Politique

Raid se réserve le droit de modifier la présente Politique en tout temps. À cet effet, Raid vous encourage à consulter régulièrement son Site Web afin d’en consulter la dernière version.

La plus récente mise à jour de la présente Politique a été faite le 2015-10-14.